ライター募集＠JOBPORTAL

ニックネーム:	アーサー
性別:	女性
年齢:	27
住所:	海外
経験:	あり
希望報酬:	400文字2000〜
得意ジャンル:	映画、アート、音楽、文学、ファッション、ライフスタイル、グルメ、旅行（特にアメリカ）等様々なジャンルへの批評、紹介、取材、ニューヨークエンターテイメント、韓国語、英語から日本語への翻訳。写真、テープ起こし、企画から編集まで。
自己PR:	現在、ニューヨークでフリーランスで翻訳兼、コピーライターをしています。 仕事の幅は広く、映画、文学、音楽、ファッションなどの批評、紹介の記事から１ヶ月以上に及ぶ長期での取材まで、更に依頼に応じて必要であれば英語、韓国語による取材、翻訳、撮影全てを一人でこなす事もあります。母国語が日本語なので、翻訳は基本的に韓国語、英語から日本語のみを承っています。 自身、写真や芸術を学ぶ為に単身渡米し、某芸術大学に在籍する学生でもある為、キャリア重視よりは書き手としてものづくりの楽しさや難しさ、そして新たな可能性の追求、課題を自分に課し挑戦し続ける事を生き甲斐としてきました。更に伝達者としての義務も常に念頭にあります。 貴下の想いを如何に正確に読者に届けるか、尊重して仕事に取り組んでいきたいと思います。
ホームページ:
登録日:	2009-06-03 15:50:30
更新日:	2009-06-03 15:51:03

---

---

はてなブックマークに登録
@niftyクリップに登録

ライター会員登録

依頼者会員登録

ABOUT

ライター募集＠JOBPORTALは「ライター募集に特化したマッチングサイト」です。ライター求人、在宅ワーク探しは全て無料で使える当サイトをご利用ください。