| 案件名: | 【翻訳】海外ニュース(経済/エンタメ関連)の翻訳 |
|---|---|
| ジャンル: | ニュースとメディア |
| 在宅: | 可 |
| 未経験: | 可 |
| 募集地域: | 全国 |
| 案件内容: | 海外ニュース(経済/エンタメ関連)の翻訳 以下の言語翻訳が可能な方を募集します。 ①中国語(簡体字)の経済ニュースを日本語へ ②中国語(繁体字)経済ニュースを日本語へ ③韓国語のエンタメニュースを日本語へ ・文字数:400文字以上/記事 ・一日の規定本数:5記事 ・投稿締切:AM8時締め 【応募資格】 ライター経験、翻訳経験有りの方優遇。 主婦の方、学生の方も歓迎です。 【勤務地】 在宅 (海外在住の場合は、skype・MSNメッセンジャー等で電話連絡可能な方) 【報酬】 ・金額:一件150円 ・給料日:月末締めの10日払い ・支払方法:銀行振込(日本国内の銀行口座) (海外在住の場合は、PayPal送金対応等も応相談) 【応募方法】 下記の情報を、メールにて translate@zaikei.co.jp へお送りください。 1.履歴書 2.①~③のうちの希望ジャンル、及び、得意ジャンル 3.投稿するためのサンプル記事1つ 4.今までに書いたことのある翻訳文章と原文コピー(ジャンル問わず) 【連絡先】 株式会社 財経新聞社 担当:編集局 〒105-6027 東京都港区虎ノ門4-3-1 城山トラストタワー27階 Mail:translate@zaikei.co.jp まず、弊社の財経新聞のサイトを覗いてみて下さい。 日本財経新聞 http://www.zaikei.co.jp/ 中国財経新聞 http://www.businesstimes.com.cn/ 香港財経新聞 http://www.businesstimes.com.hk/ 韓国財経新聞 http://jknews.co.kr/ 興味を持った方はお気軽にメッセージ下さい。 ご不明な点がございましたら、お知らせください。 よろしくお願いいたします。 |
| 予算: | 一件150円 |
| 募集締切日: | 2010-01-31 |
| 納期: | 2010-01-31 |
| 状態: | 受付終了 |
| 登録日時: | 2009-12-17 04:20:22 |
| 更新日時: | 2009-12-17 04:20:22 |